A escritora Marjane Satrapi nos revela, em seu último livro, os desejos e as aflições das mulheres iranianas. A palavra bordados tem como sinômino "tricô," mas também encontra significado da cirurgia de reconstituição de hímem. Este procedimento adotado para negociar entre as exigencias do desejo e do moralismo.



O grupo que se reúne na casa da avó de Marjane, a mesma que conhecemos em Persépolis, é uma amostra de mulheres sempre às voltas com o machismo e a tradição, sobretudo depois da Revolução Islâmica de 1979. Marjoli encanta no texto e desenho.

O livro reúne 122 breves contos escritos entre 1923 e 1964. As narrativas são concisas, encerrando um universo dramático em poucas páginas e abordando uma variedade grande de temas, através da observação do cotidiano, de palavras precisas e imagens fortes: morte, amor, infância, sensualidade, família e sonhos fazem parte desse repertório tratado sem sentimentalismo, divagações e muitas explicações.



A imaginação do leitor fica, no entanto, impregnada de impressões e de uma atmosfera com o espírito poético da juventude do autor. O difícil trabalho de tradução dessa obra é realizado direto do japonês por Meiko Shimon, especialista na obra do autor. Yasunari Kawabata, um dos principais representantes da literatura japonesa do século XX, prêmio Nobel de 1968, esteve a frente do movimento de renovação que ocorreu nos anos 20 e 30, o shinkankakuha ou neo-sensorialismo, consolidando-se como clássico dessas narrativas curtas, pela obssessão com o mundo feminino, a sexualidade e a morte.

Por Rubia Gonzaga

Este romance de Mikhail Bulgakóv compõem de de três núcleos que se entrelaçam com o desenvolvimento da narrativa: a visita do demônio e seus 4 assistentes na Rússia de 1930; os acontecimentos entre Mestre, que faria um pacto com o demônio, e sua amante Margarida, numa referência ao Fausto de Goethe; Poncio Pilatos e a crucificação de Jesus no romance escrito por Mestre.



A combinação entre a sátira e a realidade revela vaidade, crueldade e ganância nos habitantes de Moscou, trazendo a tona questões como Deus e Demônio, amor e sensualidade, coragem e covardia, liberdade e limitações e realizando uma crítica social num elaborado trabalho de ficção. Esse é o romance mais importante do autor, que escreveu também contos e peças, destacando-se sempre pelo teor satírico e pela posição polêmica no regime stalinista. Este é, com certeza, um dos melhores lançamentos de 2009 realizados pela editora Objetiva que traz, pela primeira, a tradução direta do russo.

Por Rúbia Gonzaga

O livro de Gilmar Rodrigues conta as histórias de mulheres que se apaixonam por serial killers e criminosos sexuais, que, surpreendentemente, são muitas, provenientes de todas as classes sociais e apresentando todos os níveis de escolaridade. O seu trabalho é baseado em uma pesquisa de quatro anos, estimulada pela constatação de que o Maníaco do Parque recebia muitas cartas.



Universo que nos é transmitido, além dos relatos, pelos quadrinhos de Fido Nesti, que ilustram o texto. Gilmar Rodrigues é jornalista e roteirista da Rede Globo, autor de crônicas e textos dramáticos. Fido Nesti é ilustrador e quadrinista, colaborando com revistas tais como The New Yorker, Playboy, Rolling Stones, Época e Superinteressante.

Essa elegante edição bilíngüe da coleção Mimo da Editora Autêntica apresenta uma obra em prosa realizada sob a condição, pensada para a publicação, de acompanhar um álbum de letras do alfabeto, em xilogravura, de forma que cada uma iniciaria a primeira palavra do texto, excetuando-se apenas e K e o W, o que compõe um conjunto de vinte e quatro fragmentos, aos quais o autor conjuga as horas do dia.



Paul Valéry foi um dos últimos representantes importantes da poesia simbolista, além de filósofo, crítico e ensaísta, deixando ainda outras contribuições para a ficção.

Neste livro apresentam-se seis contos que exploram personagens lendários, clássicos ou icônicos, como Hamlet, Lohengrin e Pã, reconstruindo suas histórias através da paródia. O interesse do trabalho está na atitude do autor com a linguagem, a caracterização e a ironia, transformando-o em personagem de si mesmo.



Moralidades Lendárias é uma obra em prosa do poeta simbolista Jules Laforgue, conhecido pelo sentido crítico e por seus versos livres, escritor também de outros gêneros, como dramas e ensaios.

O livro da historiadora Cacilda Teixeira da Costa, "Roupa de Artista: O Vestuário na Obra de Arte", nos mostra uma história como uma colcha de retalhos, entrelaçada entre a moda, a história e arte. Analisando a evolução da moda através dos olhos da arte e dos artistas.


A autora lança mão de esculturas, desenhos, gravuras, figurinos, instalações, happenings fazendo uma análise da historia social e da arte. “Dadas suas relações com o corpo, a identidade, o poder e a sexualidade, tanto a indumentária como adereços e seus desdobramentos são tão instigantes, que poucos mestres, do passado ou contemporâneos, ficaram imunes ao seu extraordinário fascínio”, explica a autora.

de Djuna Barnes, editado pela Códex Grandes Letras.

Segundo T. S. Eliot no seu prefácio, o leitor de poesia seria o melhor apreciador desse livro, que foi muito bem recebido por vários outros autores importantes, além de Eliot, na época de sua publicação em 1936. A história do tumultuoso amor homossexual entre Nora Flood e Robin Vote é contada por artifícios que extrapolam o sofrimento amoroso, amplificando-se narrativamente por camadas de detalhes da vida de uma sociedade perdida, sem identidade.

Neste sábado, dia 13 de março, acontecerá o lançamento do livro de Leonor Scliar-Cabral, Sagração do Alfabeto. A obra é composta de 22 poemas sendo cada um escrito para um letra do alfabeto hebraico.



Ao lado da cultura judaica utilizada por Leonor, os textos têm também a presença da tradição grega, clássica em suas estruturas poéticas.

Na edição, os poemas são encontrados em português, além de versões em espanhol, francês, inglês e hebraico. Dessa forma, espera-se que o alcance de sua poesia chegue a diversos lugares e culturas.

Lançamento do livro "Sagração do Alfabeto"
Local: Café com Letras
Data: Sábado, dia 13 de março
Horário: às 11h

Erramos: no newsletter foi informado que o lançamento ocorreria dia 10 de março, mas a data correta é dia 13 de março.

História de três gerações da família Ribera Flores e seu envolvimento com os principais acontecimentos políticos, sociais e culturais que marcaram Portugal, a Espanha, a Alemanha e o Brasil no período entre 1915, com a primeira República portuguesa, e 1945, com o final da Segunda Guerra Mundial.

Os fãs do direitor de cinema Quentim Tarantino já podem ter acesso ao roteiro original do útlimo filme feito por ele, Bastardos Inglórios. O filme cruza duas histórias: a da mulher judia que foi obriga a exibir propagandas nazistas em sua sala de cinema em Paris e a do grupo americano especializado em realizar missões em terras inimigas. O encruzilhamento dessas duas histórias promete mudar o rumo da Segunda Grande Guerra.



O filme foi bem recebido pela crítica e concorre ao Oscar 2010.

Ninguém melhor para indicar um livro de Caio Fernando Abreu do que Milena Pitombo. Fiel leitora do autor, Milena optou por indicar Fragmentos, livro que reúne diversos contos do autor. Confira a opinião dela.

Ler sobre a história do vestuário feminino nos leva a descoberta do universo do tornar-se mulher. Nesse século profundamente marcado por questões de sexo e gênero são abertos leques de infinitas possibilidades e perspectivas. O corpo feminino nos ensina um pouco sobre que Simone Beauvoir dizia: ninguém nasce mulher, se torna mulher. Sendo o corpo visto como uma construção sobre a qual são conferidas diferentes marcas em diversos tempos, espaços e conjunturas sociais.  A moda acompanha esse corpo provisório, mutável e suscetível, das inúmeras intervenções cirúrgicas as “fogueiras” de sutiã.

 O livro 1000 dessous do autor Gilles Neret  mostra como a lingerie desvenda com ela não apenas a moda, mas a sensualidade, a submissão, os papéis sociais e as questões que o corpo feminino nos traz. A história da lingerie se confunde com a história do corpo feminino.  

Editora: Taschen
Preço: 64,90

Livro germinal na fase madura de Fiodor Dostoievski, "Memórias do subsolo" (ou "Notas do Subsolo", dependendo da tradução), é uma obra marcante.



Antecipando e condensando grande parte dos problemas que serão preocupação do autor em sua maturidade literária, é um livro curto, dividido em duas partes: a primeira, altamente filosófica, retrata a reflexão do protagonista (nunca nomeado, apelidado pela critica de "homem do subsolo") sobre as contradições da vida, e a sua dificuldade de se inserir no meio social. A segunda parte, relata um episódio fundamental na vida do protagonista, que irá determinar sua maneira de pensar, expressa na primeira parte.

Breve e profundo, é o livro ideal para iniciar os leitores na obra de Dostoievski, essencial para compreender a filosofia e a literatura do século XX.

A dica veio da Márcia Drummond. Confira abaixo o que ela tem a dizer sobre o livro.



"Memórias do subsolo"
Autor: Fiódor Dostoiévski
Editora: 34
Preço: R$ 32,00